Sebelumnya di Grey's Anatomy:
- Siapa Mark? - Derek menemukan kami sedang diatas ranjang.
Kau jatuh cinta padaku.
Maksudku, aku memang tampan, tapi aku tidak terlalu tertarik dengan uang.
Dan aku seksi. Aku seperti harta karun. Jika kau mau menerima pria
yang gagal jantung dan tergantung pada infus ini.
Aku tidak siap kita tinggal bersama.
- Aku akan keluar satu jam kedepan. - Satu jam lalu dia melamarku.
Apa kau akan bilang pada Shepherd tentang...?
Belum.
Jika aku belum bisa menentukan sampai sore hari, aku akan melempar koin.
Seorang wanita hanya bisa memberi waktu selama ini.
Ada beberapa waktu selama mengikuti program dokter bedah, kebanyakan dokter bedah bisa menebak
siapa dokter pembimbing dan operasi apa yang akan mereka lakukan hari itu.
Jika kau bertanya pada mereka, mereka akan menceritakannya.
Mereka akan jadi dokter bedah umum.
Dokter bedah orthopedi. Dokter bedah saraf.
Perbedaan berperan lebih daripada deskripsi bidang keahlian mereka.
Dan itu membantu menentukan siapa mereka.
Karena diluar ruang operasi,
kebanyakan dokter bedah tidak hanya tidak tahu siapa mereka,
tapi juga mereka takut untuk cari tahu.
- Tolong lihat waktuku. - Aku sudah melihat waktumu.
Terakhir aku selesai lebih dari enam detik.
Ini bukan tentang kecepatan. Ini tentang ketepatan.
- Dan jahitanmu bagus. - Jahitanku seperti yang tertulis di buku.
- Ujung-ujungnya selaras sempurna. - Mm-hmm. Kau sudah siap.
Aku butuh ayam lagi.
Tidak ada ayam lagi.
Meredith sudah cukup buruk dengan mengencani dokter hewan.
Aku tidak mau berkencan dengan dokter bedah ayam. Berhenti menebak-nebak. Kau tidak seperti biasanya.
Tanganmu sudah sembuh, dan Shepherd akan memastikanmu sudah siap mengoperasi.
- Cristina. - Iya, sayang?
Tidak apa-apa.
Jadi Izzie pergi tadi pagi, itu bagus.
- Kau tidak apa-apa? - Iya, hanya merasa tidak enak badan.
O'Malley seperti terpengaruh pada wanita. Coba tanya Dr. Torres.
- Apa maksudmu? - Kawan, kau sudah mengusirnya.
- Tidak. Siapa yang bilang? - Torres.
Oh, jangan khawatir. Aku mengerti. Dia seksi, tapi dia tidak cocok untukmu.
- Kenapa begitu? - Karena dia seksi.
- Callie. Hei! Ayolah. Tunggu! - Ah-ah.
Sebelum kau mulai berteriak, kau memang benar.
Seharusnya aku bilang padamu bagaimana perasaanku sebelum kau tinggal bersamaku.
Bukan saat kau sudah tinggal lama denganku.
Itu karena aku memang tidak bisa mengutarakan perasaanku.
Tapi kau sering curhat pada Meredith kan? Dan juga Izzie?
Sepertinya kau tidak terlalu kesulitan curhat pada mereka, tapi kalau padaku?
Ayo semuanya. Aku baru selesai mengoperasi dari jam 2 pagi. Aku sedang tidak mood.
George.
Aku rindu padamu.
- Tidak boleh memotong! Tidak boleh memotong! - Yang! Kau terlambat.
- Aku sudah datang sebelum George. - Aku sudah datang. Aku sudah datang dari tadi.
- Terima kasih sudah bergabung, Yang. - Kenapa kau tersenyum?
- Bukannya kau mengurusi kandungan? - Iya terserahlah.
- Masalah wanita? - Masalah pria.
Aku rasa ini gara-gara mengencani dua pria. Ini membuatku stres.
Finn, Derek, Derek, Finn. Sepertinya aku kena maag.
McDreamy dan dokter hewan itu membuatmu sakit?
Aku harus segera menentukan pilihan dan akhiri semuanya.
Shawn Sullivan, 62 tahun, telah menjalani operasi bypass invasif minimal
dua hari yang lalu untuk mengangkat penyumbatan di...
Aku sudah sembuh sekarang, terima kasih. Jadi, bagaimana menurutmu?
Bisakah aku berhenti jadi beban kalian dan pulang kerumah?
Kau harus berhenti menginterupsi dokter.
- Dengarkan mereka. - Aku harus segera kembali ke dealer.
Mereka akan membuangku jika aku tidak masuk terlalu lama.
Mereka tidak akan membuangmu. Kau salesman terbaik yang pernah mereka milika.
- Apa yang kau jual? - Mobil.
- Shawny ku bisa menjual apapun. - Iya, aku percaya itu.
Tapi dia tidak bisa memaksaku untuk membolehkanmu kembali bekerja
sebelum dia menghirup oksigennya.
Jadi tolong pakai lagi selang oksigennya, Mr. Sullivan,
sebelum aku berubah pikiran mengenai kepulanganmu.
Kau tahu, aku butuh janjimu.
Tidak boleh makan gorengan, tidak boleh minum alkohol dan tidak boleh merokok.
Apa? Kau kejam, Miranda.
Aku butuh janjimu, atau aku tidak akan membolehkanmu pulang.
- Aku janji. - Hmm. Baiklah kalau begitu.
Mrs. Sullivan, tolong ke meja administrasi untuk mengisi formulir.
Setelah itu suamimu diperbolehkan pulang.
Bagaimana keadaannya?
Dia sudah bukaan delapan. Tapi bayinya masih belum turun panggul.
Jadi, apa yang harus aku lakukan? Latihan pernafasan? Melakukan squat?
Yang benar saja, squat?
Dr. Karev, biasanya bagaimana yang kita lakukan pada situasi seperti ini?
Kami amati progress bayinya, dan jika tidak ada progress sama sekali
selama masa pembukaan, kami akan lakukan operasi cesar.
Tidak berlaku padaku.
Maaf, Dr. Karev, tapi Jeff dan aku sudah berencana untuk melahirkan normal.
Dr. Montgomery-Shepherd berjanji pada kami...
Aku janji kami akan melakukan yang terbaik, tapi jika pembukaanmu sudah banyak
- dan bayinya tidak mau turun... - Maka kita akan tunggu sampai dia turun. Benar kan?
Aku tidak mau dioperasi cesar.
Operasi cesar adalah cara teraman untuk...
- Untuk apa? Menghindari tuntutan hukum? - Kami tidak perlu memutuskan sekarang.
Aku tidak mau menghilangkan kesempatan pengalaman untuk apa tubuhku diciptakan,
hanya karena hal itu lebih mudah untukmu.
Kau tidak apa-apa, Dr. Grey?
Iya, Dr. Bailey. Aku hanya...
...harus menentukan pilihan.
Karev. Dr. Grey, aku mau melakukan operasi basilar tip aneurysm. Apa kau tertarik?
Dr. Bailey, bolehkah aku...?
Oh, ya Tuhan.
- Oh, ya Tuhan. - Oh, ya Tuhan.
- Itu...? - McSteamy.
Apa...?
Tidak, Mr. Sullivan, jangan nyalakan api!
- Ambil pemadam kebakaran! - Panggil kode merah!
Pastikan dia masih bisa bernafas. Pak, kau bisa mendengarku?
- Pak! - Tidak, dia pingsan. Kepalanya terbentur.
Hematoma kecil di daerah oksipital.
Bawa dia ke poli luka bakar sampai dia stabil dan lakukan CT Scan.
- Cepat! - Baik, dokter. Ayo.
- Kau demam. - Aku tidak apa-apa.
Kau tidak terlihat sehat. Kau masih cantik, tapi kau tidak terlihat sehat.
- Aku mau muntah. - Kau harus operasi aneurisma.
- Dan menghadapi ahli bedah. - Kau tidak apa-apa?
- Iya. Aku tidak apa-apa. - Tolong jaga dia.
Mm-hmm. Menurutmu aku merindukan hal ini?
Orang idiot macam apa yang merokok di rumah sakit?
Pada kenyataannya, semua orang melakukan hal idiot setiap waktu.
Pak Kepala! Pak Kepala!
Aku pikir kau kembali ke New York.
- Aku pikir ini waktu yang tepat untuk berubah. - Kau tidak bisa lakukan ini. Kau tidak boleh ada disini.
Tentu saja aku bisa. Mudah saja.
Apartemenku ku sewakan, tempat praktikku ku jual.
Dia itu pembohong dan tukang selingkuh.
Dia salah satu dokter bedah plastik terbaik.
Dia akan menghasilkan pendapatan dua kali lebih besar daripada operasi saraf.
Uang? Jadi semuanya ini tentang uang?
- Menurutmu kenapa aku disini? - Inilah kenapa aku meninggalkanmu.
- Aku pikir kau meninggalkanku karena Derek. - Aku meninggalkan New York karena dia.
Dia tadinya sahabatmu. Selama beberapa tahun.
- Sampai dia bercinta dengan istriku. - Kita semua pernah berbuat salah.
Ya ampun. Kau hamil?
Yah, ini sempurna sekali.
Anak dari dua orang yang saling mencintai.
Sejalan dengan dua orang tukang selingkuh.
Meredith.
- Ah-ah. Kau tidak usah ikut campur. - Meredith.
Oh, dokter? Aku sudah selesai mengisi formulirnya.
Kapan aku bisa bawa pulang Shawny?
Hm...
- Jadi siapa ayahnya? - Aku tidak hamil.
Aku juga merasa tidak hamil saat ternyata aku hamil.
Sakit di rongga perut, demam, muntah terus menerus.
- Aku tidak hamil. - Kau tidak tahu siapa ayahnya ya?
Pasti Derek. Tidak mungkin Finn.
Kau tidak pernah bercinta dengan dokter hewan itu?
Sudahi hubungan kalian. Secepatnya.
- Aku tidak mungkin hamil. Benar kan? - Hamil anak Derek?
Oh, OK.
- Apa aku kejam saat kau hamil? - Katamu kau tidak hamil.
Memang tidak. Kita harus lakukan beberapa tes.
Kalau begitu, bolehkah aku minta morfin?
Cek janinnya setiap 30 menit.
Untuk apa? Bayinya masih tidak turun dari panggul.
Kau harus mengoperasinya, jadi kenapa tidak kau lakukan saja?
Pasiennya tidak mau.
Sudah jadi tugas dokter untuk mengikuti keinginan pasien
Walaupun ada risiko komplikasi.
Jadi jika pasien mau melahirkan secara normal...
Jika mereka mau melahirkan normal, maka ini bukan kasus bedah.
Kenapa kau tidak membebaskanku dan biarkan aku ikut operasi lain,
- Mungkin aku bisa belajar hal lain? - Kasus luka bakar Sloan?
Aku tetap mau ikut operasi plastik.
Kau pikir Mark mau mengajarkanmu?
Dia sama sepertimu, hanya peduli pada diri sendiri.
Pasienmu menjadi dirinya sendiri.
- Kau juga menjaga dirimu sendiri. - Tidak.
Yah, mungki kau harus begitu.
Pergilah. Cari Sloan. Lakukan apa maumu.
Pergi dari hadapanku, Karev. Pergi!
Kau tahu, aku tidak bilang dia itu dokter yang buruk.
Tentu saja tidak. Dengar...
Maksudku adalah dia itu, orang yang tidak baik.
- Orang yang tidak punya moral, etika. - Tidak ada rasa sakit, mati rasa, tapi...
Apa kita mau dokter magang kita belajar dari orang yang seperti itu?
- Derek. Tanganku? - Iya.
Bagus. Tanganmu sudah sembuh. Pergerakan tanganmu sudah kembali.
- Aku memperbolehkanmu mengoperasi lagi. - Benarkah? Kau yakin?
Iya. Tentu saja. Penyembuhan yang bagus.
- Kau tidak ada keluhan kan? - Tidak. Aku sudah memberinya
terapi fisik setiap malam, dia sudah kembali seperti semula.
- Dia itu Burke. - Bagus. Senang mendengarnya. Selamat datang kembali.
Iya.
Bailey mau tahu apakah kau butuh dokter magang.
- Tidak. Bagaimana Dr. Grey? - Oh, dia tidak hamil.
Dengan siapapun, jadi...
Iya.
Izzie. Senang bisa melihatmu lagi.
Mau makan siang?
- Aku mau bertemu seseorang. - Orang yang ku kenal?
Sebenarnya, aku bahkan tidak mengenalnya.
Kau tidak pernah bertemu dengannya? Kau tahu bagaimana orangnya?
Atau mungkin, dia orang tua yang terlihat yang kasar dan seperti mantan angkatan laut?
- Dr. Stevens? - Mr. Duquette.
Tolong, panggil aku Denny saja.
Kau wanita yang cantik.
Bukan tipe Denny sama sekali.
Benarkah? Seperti apa tipe dia?
Wanita berambut gelap. Pintar.
Yah, bukan berarti kau tidak pintar. Kau seorang dokter.
- Jelas saja. - Tadinya. Tadinya aku dokter.
Sekarang sudah bukan.
Oh, ya benar. Dr. Webber bilang kau berhenti.
Kau bicara pada Dr. Webber?
Iya, katanya jika aku mau tau cerita sebenarnya,
aku harus bertanya padamu. Jika kau tidak keberatan, Dr. Stevens...
- Izzie. - Izzie.
Jika kau tidak keberatan, aku mau kau cerita yang sebenarnya.
Dr. Sloan?
- Kau dokter magangku? - Iya. Aku dokter magangmu.
- Wajahku? - Jangan bicara, Mr. Sullivan.
- Akan terasa sakit. - Wajahku.
Dia mau tahu apakah kau bisa sembuhkan wajahnya.
- Dia mau tahu kau bisa sembuhkan wajahnya. - Aku akan membuang jaringan yang terbakar
dan membalut wajahmu dengan sel hidup.
Apa itu akan berhasil? Wajahnya akan kembali seperti semula?
Karena wajahnya, wajahnya tadinya tampan.
Dia seorang salesman.
Aku akan lakukan yang terbaik Mrs. Sullivan.
Kita butuh konsultasi saraf sebelum operasi.
Ada lagi yang lain? Maksudku, aku bisa lakukan pembuangan jaringannya atau...
Sebenarnya, ada satu lagi: Bone dry cappuccino.
Bawakan dua.
- Kau teman yang baik. - Kau sedang mabuk sekarang.
Kau sahabatku yang paling baik sedunia.
- Sekarang aku merasa kasihan padamu. - Kenapa?
Karena aku akan mati hari ini?
Inilah kenapa aku benci berada dekat dengan orang mabuk.
Dan jika aku mati hari ini, aku akan dikenang sebagai
dokter magang mesum yang mengencani dua dokter.
Tidak, satu dokter. Satu dokter hewan.
Derek, Finn. Derek atau Finn.
Aku akan mati sebagai wanita yang tidak bisa menentukan pilihan, kan?
Mungkin, tapi itu tidak akan jadi masalah karena kau akan mati.
Dr. Grey, kau demam, darah putih tinggi,
dan ada gejala McBurney, yang artinya...
- Radang usus buntu. - Radang usus buntu.
Dr. O'Malley, persiapkan Dr. Grey. Kau ikut mengoperasinya.
Aku? Ikut operasi usus buntu Meredith?
Apa aku satu-satunya orang yang ingat kapan terakhir kali George ikut
operasi usus buntu?
Dia hampir membunuh pasien itu. Maaf, George.
Aku tidak perlu ikut operasi, Dr. Bailey. Aku bisa...
Kecuali aku yang suruh, dan kau tahu...
- Itu tidak akan terjadi lagi. - Cukup baik untukmu, Dr. Grey?
Kau cantik.
George! Es chip!
- Hei. - Aku dengar Meredith akan dioperasi usus buntu.
Itu bukan permintaanku untuk ikut operasi.
- Aku sudah berusaha untuk tidak ikut. - George! Aku hanya...
Aku pikir mungkin kita bisa makan malam di Archfield.
Kenapa kita harus makan malam di hotel?
Karena mereka akan bawakan makanannya ke kamar mu.
Kau tinggal di Archfield. Kau mampu tinggal disana?
Aku masih punya beberapa rahasia, O'Malley.
Dan jika kau datang nanti malam, akan kutunjukkan satu atau dua rahasiaku.
Aku mau memeriksa Sullivans. Bagaimana keadaannya?
- Kau siapa? - Dr. Bailey. Kita sudah bertemu tadi pagi.
Aku dokter bedah umum Mr. Sullivan saat operasi bypass.
Aku tidak butuh dokter bedah umum dalam kasus ini.
Aku tidak meminta untuk jadi dokter bedah umummu. Aku hanya bertanya bagaimana keadaan pasienku.
Dia bukan pasienmu lagi.
Hei, selamat. Kan sudah ku bilang.
- Iya. - Apa? Apa?
Seharusnya Shepherd tidak membolehkan aku operasi.
Burke, kau sudah kembali dan kau baik-baik saja.
- Burke? - Apa?
Apa?
Seharusnya dia tidak membolehkan aku.
Kontraksi lagi, Dr. Montgomery-Shepherd.
Pembukaanmu sudah penuh, tapi bayinya masih belum turun.
- Dia masih butuh waktu. - Kita tidak punya waktu.
Jantungnya melemah setiap kali kontraksi.
- Jika bayinya mulai melambat... - Apa bayinya mengalami perlambatan?
Belum, tapi...
Yah, kalau begitu berhenti menakutiku dan menyuruhku operasi, sudah ku bilang aku tidak mau.
Aku sudah berencana lahiran normal.
Aku tidak mau jadi wanita lemah yang
menyerah begitu saja di menit- menit terakhir. Aku...
Rebecca, itu hanyalah rencanamu. Kau tidak perlu mengikuti rencana.
- Jeff, suruh dia keluar. - Dia hanya berusaha berhati-hati.
Keluar! Keluar!
Ah! Keluar!
Sejak kapan kau bisa diusir begitu?
Aku sedang tidak jadi diriku sendiri hari ini.
Aku juga tidak pernah menyangka Mark Sloan bisa jadi tipe pria mu.
Bukan. Memang bukan.
Mau apa dia disini?
Seharusnya dia tidak disini. Aku tidak bisa jika dia disini. Aku tidak bisa...
Seharusnya dia berada di New York. Aku tidak bisa bekerja jika dia disini.
Aku seorang profesional disini. Orang-orang menghormatiku.
Tapi saat dia disini, aku hanyalah...
Wanita yang berpaling pada pria seksi dan menyelingkuhi suaminya.
Kau kasar sekali. Dan tidak sopan.
Dan ternyata itu memang benar. Oh, Tuhanku, apa yang harus aku lakukan?
Untuk permulaan, kau harus menutup pahamu darinya.
- Miranda. - Kan kau bertanya.
Dan juga, kau harus ingat tidak ada pria,
tidak Derek, tidak Mark, yang bisa menentukan siapa dirimu.
Yah, mari kita lihat, kulitmu memerah.
Dinding perutmu melunak.
Untung saja pacarmu kerja di rumah sakit ini ya?
Kau adalah salah satu pria yang ku kencani saat ini.
Oya? Ada berapa pria memangnya?
- Yah, ada, ah, kau. - Mm-hmm.
Dan Finn. Dan...
Maaf jika aku menyela, tapi aku tidak lihat kau butuh
obat untuk hewan sebagai obatmu.
Aku ada dibelakangmu.
- Ah, Finn. - Derek.
Oh, syukurlah sekarang aku masih dibawah pengaruh obat.
- Jadi... - Jadi...
- Jadi bagaimana kehidupanmu di kerajaan hewan? - Bagaimana denganmu, Derek? Hari yang lambat?
- Hanya... - Jika kau mau pergi...
- Tidak. Bukan apa-apa. Aku bisa tetap disini. - Bagus.
- Bagus.
OK, ayo kita persiapkan dirimu.
- Dr. Shepherd. Dr. Finn. - Sekarang semua priaku ada disini.
Kalian semua tampan. Dan juga pencium yang baik.
- Oh, Tuhanku. - Apa?
- Dia sedang terpengaruh obat. - Dia pencium yang bagus sekali.
- Kalian berdua pernah berkencan? - Kau tidak tahu?
Itu bukan kencan, hanya pengalaman bercinta yang tidak nyaman
dan tidak menyenangkan.
Oh, aku... aku tidak bisa berada disini saat ini.
Semuanya tidak boleh ada disini. Dia mau dipersiapkan untuk operasi. Kalian semua harus pergi.
- Dengan senang hati. - Sekarang! Bukan kau, O'Malley.
Dr. Bailey. Semua pacarku ada disini.
Hanya sebentar saja. Ucapkan selamat tinggal, Dr. Grey.
- Aku akan disini saat kau sudah sadar. - Aku juga.
Sekarang!
Sedang apa kau?
Menurutmu aku sedang apa?
Kau sudah bukan di sekolah kedokteran. Kau tidak perlu latihan dengan mayat.
- Ini lebih baik daripada pasien. - Burke. Tangamu sudah sembuh.
Benar.
Apa kau... marah padaku?
Hei, hei! Kau marah padaku?
Lupakan aja. Kau... tidak usah khawatir.
- Kau masih ada pasien. - Aku hanya piket di UGD.
- Cristina... - Aku tidak mau pergi.
Catat waktuku.
Proses transplantasinya berjalan lancar diluar dugaan semua orang. Dia membaik.
Dia jadi sangat membaik.
Tapi Denny, hm, sebelum dioperasi, dia dipasang mesin yang bernama...
- Kau tidak menjawab pertanyaanku. - Aku sedang berusaha menceritakannya. Sebentar lagi sampai kesitu.
- Sangat rumit. Jantungnya... - Aku tidak peduli pada obat-obatannya.
Aku tahu apa yang membunuh anakku.
Jantungnya lemah. Jantungnya lemah sejak lama.
Aku mengerti.
Yang tidak ku mengerti adalah wanita sepertimu bisa jadi dokter anakku
lalu menjadi tunangannya di hari yang sama saat dia seharusnya dapat jantung baru.
Yang tidak ku mengerti adalah bagaimana kau bisa membuatnya melamarmu beberapa jam sebelum dia meninggal.
Mr. Sullivan, aku merekomendasikanmu observasi malam di ICU
sebelum Dr. Sloan lakukan operasinya.
Apa itu perlu, Dr. Shepherd?
Semakin lama kita menunggu, semakin tinggi risiko infeksinya.
Penting bagi kita untuk menghindari cedera yang mengancam jiwa
sebelum pindah ke operasi kosmetik.
Ini bukan operasi plastik. Dia korban luka bakar.
Kalau begitu kenapa kau minta konsultasi jika kau tidak mau mengikuti saranku?
Aku pikir kau bisa mengkesampingkan masalah pribadi dan memberikan yang terbaik untuk pasien.
- Jangan ajari tentang pekerjaan. - Aku yakin pasti rumit.
Aku tahu Shawny menyesal sudah berusaha merokok.
Dia berusaha menepati janjinya pada Dr. Bailey.
Dia janji tidak akan merokok saat sudah pulang nanti dan dia
sedang berusaha menepati janjinya. Dia tahu dia telah berbuat salah.
Tapi dia... dia adalah salesman. Itulah jati dirinya.
Jadi bisakah kau perbaiki wajahnya? Bisakah kalian memperbaikinya, kumohon?
Jika apa yang terjadi diantara aku dan Addison tidak bisa dimaafkan,
jadi bagaimana menurutmu hubunganmu dengan Meredith?
- Apa maksudmu? - Kau anggap aku pria jahat, tidak apa-apa.
Tapi bukan aku satu-satunya yang jahat. Kau dan aku? Kita sama saja.
Addison! Dr. Montgomery-Shepherd?
- Kau berteriak, Dr. Grey? - Hai.
Tentu saja.
Tapi kau tidak hamil.
Tidak.
- Kau tidak apa-apa? - Tidak apa-apa.
Bagaimana keadaanmu?
Aku sedang berusaha memilih antara dua pria.
OK. Yah... Semoga beruntung.
Bagaimana kau bisa tahu Derek adalah pria yang tepat?
Apa?
Aku tahu kau sangat membenciku,
dan kau tidak berhutang apa-apa padaku.
Tidak ada.
Tidak... ada.
- Tadi aku bilang apa? - Derek.
Benar.
Aku ingin dia jadi jodohku.
Tapi aku pasti tahu kalau dia jodohku kan? Kau dulu tahu, kan?
Kau tidak...
Dulu aku tidak... tahu. Aku hanya...
Derek itu tipe pria yang...
Pokoknya aku tahu dia tidak akan menyakitiku.
Bukan dengan sengaja, maksudnya. Bukan seperti aku menyakitinya.
Dia menyakitiku.
- Saat dulu dia memilihmu. - Aku harus merelakannya.
Aku harus menyingkir, dan jadi orang yang lebih baik lagi.
Aku harus...
Melakukan banyak hal.
Aku juga. Ada banyak hal.
Aku tidak membencimu.
Kok bisa ya kita tidak pernah mengobrol seperti ini sebelumnya?
Satu-satunya alasan kenapa kita bisa mengobrol seperti ini sekarang
adalah karena aku tahu kau tidak akan ingat satu katapun dari pembicaraan kita ini
saat pengaruh obatmu sudah hilang.
- Dr. Karev, kau harus lihat ini. - Aku sudah keluar dari kasus itu.
- Hubungi Dr. Montgomery-Shepherd. - Sudah, tapi...
Oh, ya ampun.
Kau baru mengobrol dengan Meredith?
Iya.
Apa?
Jangan, hm...
Jangan sakiti dia lagi.
Kau berencana membunuh orang hari ini?
Masih ingat rencana operasi cesar yang seharusnya kau lakukan pada Rebecca Bloom tadi pagi?
Kemungkinan sudah terlambat, untuknya dan untuk bayinya.
Kerja yang bagus, Dok.
Pesan ruang operasi dan cari dokter anestasi. Kita lakukan operasi cesar sekarang juga.
Apa yang terjadi?
Bayimu mengalami keterlambatan. Dia sudah mulai melemah.
Kami harus membawamu ke ruang bersalin dan mengeluarkan bayimu sekarang juga.
- Tidak, kumohon. - Tidak ada lagi tawar menawar.
Aku doktermu. Aku bertanggung jawab atas nyawamu dan nyawa bayimu
dan aku tidak mau kehilangan kalian berdua. Kau mengerti?
Kau mau berdiri disitu saja, Karev, atau mau ikut operasi?
Mr. Duquette, Denny dan aku... Dia sudah jadi pasienku selama beberapa bulan.
Dan saat dia meninggal,
- kau langsung berhenti dari pekerjaanmu. - Aku tidak bisa...
Empat tahun sekolah kedokteran. Pasti kau punya banyak sekali utang.
Bagaimana caranya kau melunasinya? Hah?
Menurutmu Denny akan melunasi semuanya?
Kenapa kau...?
- Apa maksudmu? - Aku mencoba melindungi anakku.
Tapi dimana kau saat dia membutuhkanmu?
Karena aku selalu ada disampingnya. Aku selalu ada untuk dia.
Aku sudah bekerja 80 jam seminggu dan aku masih bisa menemaninya!
Dia sudah menjalani banyak operasi.
Banyak prosedur operasi. Dia sangat ketakutan.
Kau kemana saja? Kau ada dimana?
Kau mungkin tidak bisa mengerti aku.
Tapi tidak apa-apa, karena aku juga tidak bisa mengerti kau.
Aku tidak mengerti bagaimana bisa seorang ayah menelantarkan anaknya yang sedang sekarat.
Tunggu. Tunggu.
Apa itu yang dia bilang? Bahwa aku... Bahwa orangtuanya menelantarkannya?
Yah...
...berarti dia belum cerita yang sebenarnya.
Apa?
Burke. Aku pikir kau bilang...
Aku tidak bisa menahan sedikit lama menempelkan kulitnya. Aku tidak bisa!
- Kau yang bilang tanganmu sudah sembuh! - Aku belum sembuh!
Kau yang mau aku sembuh. Kau yang memaksa aku merasa sudah sembuh.
Kau mau... aku mau... Sialan!
Tanganku adalah satu-satunya hal yang sangat berharga bagiku...
- Bagimu! - Bukan bagiku...
Oh, iya! Iya, bagimu! Kau menginginkan Preston Burke!
Tanganku...
Ini semua adalah jati diriku.
Jika aku tidak bisa melakukan ini, jika aku tidak bisa menyelesaikan operasi ini, maka...
Bagaimana jika aku pegang pembuluhnya?
Bagaimana jika aku pegang pembuluhnya? Ayo.
Burke.
Jika aku pegang pembuluhnya...
- aku bisa tempelkan kulitnya. - OK, jadi...
Aku akan coba...
Tidak perlu beritahu ke siapapun.
Derek!
Dengar, aku tahu kau marah padaku, tapi Mark Sloan adalah dokter terbaik di bidangnya.
Rumah sakit manapun di negara ini akan beruntung bisa mendapatkannya.
- Kau sudah lakukan apa yang menurutmu terbaik. - Iya.
Ah, kau tidak apa-apa?
Bolehkah aku bertanya... pertanyaan pribadi?
Kenapa kau meninggalkan ibunya Meredith?
Aku bisa saja tinggalkan Adele.
Aku bisa saja pergi dengan Ellis.
Tapi aku akan punya beban besar,
akan sangat merasa bersalah.
Ellis tidak tahu, tapi aku tidak...
Aku tidak pernah bisa membuatnya bahagia.
Tidak seperti dia berhak untuk bahagia.
Aku lebih baik jika pergi saja.
Aku cukup mencintainya sehingga aku merelakannya.
Oh, oh! Saat aku dioperasi, tolong tutup tubuhku.
Sudah terlalu banyak orang yang melihatku telanjang.
Aku mau menjaga martabatku yang tersisa.
- McSteamy. McSteamy! Whoo-hoo! - Meredith.
Apa itu panggilanku? McSteamy?
Iya. Tapi sepertinya seharusnya kau tidak boleh tahu.
Bagaimana kabar wanita penggoda kesukaanku?
Kau belum dengar berita terbarunya? Sekarang, aku sudah jadi pelacur perebut suami orang.
Dia tampan sekali.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Usus buntunya sudah diangkat.
Sekarang apalagi yang harus aku lakukan, O'Malley?
Kembalikan tunggul ke sekum dan tarik jaringan-jaringannya.
Coba tunjukkan padaku.
OK, penjepit.
Mana kopiku, Karev?
Aku baru saja ikut operasi cesar darurat. Maaf.
Sayang sekali. Tadinya aku mau ajak kau ikut operasi ini.
Oh, yah. Mungkin lain waktu. Jika dokter kandungan memang bisa membantumu. Sampai bertemu lagi.
- Finn. - Derek.
- Dia masih di operasi. - Iya. Makanya aku tunggu disini.
- Meredith cerita kau suka mancing. - Oya?
Dia cerita tentang banyak hal.
Apa kau pernah ke Cornet Bay?
- Kebanyakan ikannya salmon Chinook, ada juga rockfish... - Kau suka mancing?
Iya, sesering mungkin.
- Istriku dulu sangat membencinya. - Kau punya istri?
Iya. Dia sudah meninggal.
Maaf. Aku tidak tahu.
Meredith tidak cerita banyak hal kepadamu. Dia cerita banyak hanya padaku.
Lucu. Sangat lucu.
Kau tahu, saat aku dengar dia sedang sakit, aku...
Semua orang bisa saja kena usus buntu.
Dia akan baik-baik saja kan?
- Kau sangat menyukainya, ya? - Iya.
- Kau pria yang baik. - Iya, menurutku begitu.
Aku harap begitu.
- OK. - Sampai bertemu lagi.
Sampai bertemu lagi.
Dari dokter satu ke dokter lain.
Semuanya punya pendapat yang berbeda-beda.
Semuanya punya pendapat terburuk.
Sebelum itu, Denny tidak pernah sakit sama sekali dalam hidupnya.
Sebelumnya, dia telah...
Kau tahu, bayangan harus mengubur anakmu sendiri.
Ibunya dan aku, tidak siap akan hal itu.
Suatu hari kami pulang dan menemukan catatan...
...yang mengatakan bahwa dia tidak mau kami melihatnya meninggal.
Dan lalu dia pergi.
Kami pikir... Kami pikir dia sudah meninggal sejak lama.
Aku tidak tahu sama sekali.
Percayalah, jika saja aku tahu, aku pasti tidak akan membiarkannya sendirian seperti itu.
Aku percaya kok.
Aku bekerja sambilan saat aku sekolah kedokteran.
- Kau... - Aku sudah melunasi semua utangku.
Dengar, aku minta maaf tentang sebelumnya. Kau tidak perlu menjelaskan.
Aku mengerti. Aku mengerti.
Kau ayahnya dan sedang berusaha melindunginya,
dan aku hanya ingin kau tahu bahwa aku tidak punya utang sama sekali.
Dan saat aku bertemu Denny, aku sedang belajar jadi dokter bedah,
jadi aku tidak butuh uangnya.
Aku sudah punya semua yang kuinginkan.
Aku punya semua yang ku inginkan sampai...
Kami merindukannya.
- Ya Tuhan, kami merindukannya. - Iya.
Aku, hm...
Iya.
- Apa ini? - Ini untukmu.
Ini dari Denny.
Hei. Sudah siap pergi?
Maaf sepertinya aku tidak bisa. Aku harus pulang.
Ini tentang Izzie.
Selalu saja mementingkan Izzie atau Meredith. Tidak... kau tidak pernah mementingkan aku.
Oh. Itu tidak benar.
Kau anggap aku ini apa, George? Apa aku pacarmu?
Atau aku hanya pelarian mu saja?
Kau bahkan tidak tahu ya?
Yah, kalau begitu, sekarang kau tidak perlu cari tahu.
Bagaimana keadaannya, Mrs. Sullivan?
Kami baru mau diceritakan, Dr. Bailey.
Operasinya berjalan lancar.
Kami sudah membuang jaringan nekrotiknya, dan menempelkan sel hidup dan,
jika tubuhnya merespon, dalam tiga atau empat minggu...
Wajahnya akan kembali seperti semula?
Mr. dan Mrs. Sullivan,
wajahmu mungkin tidak akan kembali seperti semula.
Bahkan jika penyembuhannya berjalan lancar, pasti akan ada bekas luka.
Tapi dia salesman.
Dulu wajahnya tampan.
Kau punya istri yang hebat, Mr. Sullivan,
dan ada setengah lusin salesman mobil di lobi datang untuk menjengukmu.
Wajahmu mungkin akan jadi berbeda, tapi kita semua tahu
ini bukan tentang wajahmu, atau pekerjaanmu, atau seberapa suksesnya kau.
Tapi ini tentang memiliki orang-orang yang kau cintai dalam hidupmu dan orang yang mencintaimu.
Itu yang lebih penting.
- Bagaimana perasaanmu? - Malu.
Aku baru saja menceritakan si Meredith yang sedang di bawah pengaruh morfin.
- Kau tidak ingat. - Apa itu tidak bisa dilupakan?
Biar Finn yang bercerita. Aku akan kembali lagi.
Aku baru saja dapat misi untuk membelikan pasien ini es chip.
Aku akan kembali.
Memangnya seberapa memalukannya aku?
Apa?
Kau berhak bersala orang yang membuatmu bahagia.
Orang yang tidak akan membuat hidupmu rumit.
Orang yang tidak akan menyakitimu.
Dia pria yang lebih baik, Meredith.
Finn pria yang lebih baik.
Derek.
Aku mundur.
Dia meninggalkan pesan.
Denny meninggalkan pesan untuk orangtuanya di malam...
Ayahnya memberiku nomor dan kodenya, tapi...
Aku tidak bisa melakukannya sendirian.
Addison? Bisakah kita bicara?
Aku tidak mau kau disini, Mark. Aku rasa aku sudah menjelaskan semuanya.
Jadi, jika kau bersikeras untuk tetap disini, kau... harus tahu kalau kita hanyalah rekan kerja
tidak lebih.
Karev.
Sejak saat ini, kau dibebastugaskan dari poliku.
Tapi jika ini semua berkesan, kurasa kau akan merindukan aku.
Hello, kau menelepon keluarga Duquettes.
Ayah, Ibu, ini aku.
Aku menelepon dari rumah sakit Seattle Grace dimana ada... dokter yang cantik, berbakat
dan sangat keras kepala bernama Dr. Isobel Stevens yang...
Yah, dia telah memberiku jantung yang baru dan sudah berjanji akan menikahiku.
Aku tahu kami berdua berbeda dan aku minta maaf karena sudah lama tidak menghubungi kalian.
Masih mau mengoperasi ayam?
Aku sedang membuatkanmu makan malam.
Percaya atau tidak,
Aku berusaha untuk membuat semuanya jadi lebih baik.
Aku tahu kalian marah. Dan aku harap kalian mau memaafkan aku.
Sebenarnya terkadang kita harus melakukan kesalahan.
McSteamy, ya?
Kau pasti temannya Meredith.
Tidak juga. Dr. Torres. Callie.
Mark Sloan.
Hari yang buruk?
- Bisa dibilang begitu. Kau? - Oh, iya.
So, jadi apa yang kau dengar tentang aku?
Kebanyakan berhubungan dengan kata- kata "mesum" dan "jahat. "
Benar.
Aku rasa, ah, tidak bisa memulai lagi yang baru disini ya?
Bolehkan aku mentraktirmu minum, Callie?
Hanya jika kau kirim ke kamar hotelku karena aku ingin berbaring di kasur.
Terkadang kau haru membuat kesalahan yang besar...
Kau mau ikut?
...untuk mencari tahu bagaimana cara membuatnya jadi lebih baik.
Jadi, jam berapa pengunjung boleh menjenguk besok pagi?
- Kau tidak perlu melakukan itu. - Tidak apa-apa.
Tidak, Finn. Sungguh, kau tidak perlu melakukan itu.
Jadi ternyata Derek.
Maafkan aku.
Boleh aku tanya kenapa?
Kau pria yang baik. Kau pria yang luar biasa.
Dan kau bahkan bisa jadi pria yang lebih baik.
- Tapi... - Kau lebih menyukainya.
Dan aku harap sebenarnya tidak.
Dia akan menyakitimu lagi.
Dan saat dia lakukan itu, aku tidak akan ada lagi.
Kesalahan memang menyakitkan.
Jaga dirimu, Meredith.
Tapi itulah satu-satunya cara untuk mengetahui siapa dirimu.
Aku sudah tahu siapa aku sekarang. Aku tahu apa yang ku inginkan.
Aku sudah dapat cinta dalam hidupku, jantung baru, dan aku ingin kalian
datang kesini besok dan menemui wanita ku.
Semuanya akan jadi berbeda.
Aku janji, mulai dari sekarang, semuanya tidak akan sama.
Aku mencintai kalian. Selamat tinggal. -- Michelino --